皆さんこんにちはー。 先日ロシアで行われていたワールドカップの決勝戦を、ご覧になった方いっぱいいるはず。 1930年から始まるこの大会は4年に1度。 今年はロシアで開催されましたが、東ヨーロッパでは初の開催! 32チームが参加し、全64試合がロシアの11都市で行われました。 出場するには予選を勝ち抜く必要があります。 開催国のロシアは予選免除の為、残りの31枠をかけて各国で予選が行われました。 FIFAに加盟している209か国。ロシア以外の208か国・地域がエントリー。 各大陸毎に予選が行われました。 予選は2年から2年半かけて行われましたよー。 だからこの選手たちの4年に1回にかける想いはすごい。 決勝戦がついに トーナメントを勝ち抜いて決勝に出たのはフランスとクロアチア。 幸運なことにこの試合を仕事前に家で見れた私。 旦那と一緒に観戦しました。 どちらも応援したくなる試合。 4-2でフランスが勝ちましたが、強豪フランスに立ち向かうクロアチアにも感動しました。 そして試合終了後の風景がこちら↓ フランスのデジャン監督が胴上げされとる!!(テレビの画像悪くてすみません) そして国旗好きの私が感動したシーンはこちら↓ ものすごい声援と国旗の数。 20年ぶり2度目の優勝だそうです。 胴上げは英語で何て? 世界中が歓喜に包まれる中、ふとまた私は思った訳です。 『胴上げって英語で何ていうん?』と。 そして横にいたネイティブの旦那に聞く。 自分で考えてみたけど、全く思いつかない。。。 でテレビ見ながらコレ!コレ!と指さしてみました。 『んー日本語みたいに名詞で一言で言う表現がない。。。』 これを表現するなら、 『toss ○○(人)up in the air』 で胴上げするっていうかなー。だそうです。 バレーボールの試合でもtoss(トス)って言葉聞いたことある気がする。 その他にも、旦那のママはよく物を捨てられないパパに 『I’ll toss them out later(あとでそれ捨てるわ)』 って言ってるのを思い出した。 toss って投げる、捨てる、寝返りをする、動揺させる、(コインを)投げる、などいっぱい意味があります。 胴上げもこの『toss』を使うねんなー意外やった。 ではどうやって文章にする? ●The French team tossed their coach in the air. 【過去形】(フランスチームはコーチを胴上げした) ●The teammates tossed the homerun hitter in the air. 【過去形】(チームメイトはホームラン打者を胴上げした) ●I was tossed up in the air. 【受け身】(胴上げされた) ●The teammates are tossing up their coach in the air. 【現在進行形】(チームメイトは監督を胴上げしています)…
TAG ミーハー
Recent Posts
- 【体験記】大阪の難波・天王寺エリアで子供と楽しめる体験スポット5選
- 【2024年最新版】トロントからシカゴ乗り継ぎで日本へ。~必要書類・ターミナル・乗り継ぎ時間~
- 【保存版】ウィーンで絶対オススメのレストラン&カフェ5選
- 【保存版】フランクフルトからウィーンまで電車の旅🚃かかった費用&時間&チケットの買い方
- 【保存版】ドイツ・ボンで行ったオススメレストラン・カフェ・ボンシュビール
- 【体験記】ドイツ・ケルンで1人ケルシュビール🍺
- 【保存版】ドイツのボンでオススメ観光地3選
- 【保存版】ドイツのヴュルツブルグでオススメのレストラン3選
- トロントに出没する危険な男が遂に逮捕されました!
- 【最新版】トロントの地下鉄TTCの乗り方~PRESTOカード使用法・料金~
人気記事一覧
- トロントの緯度は日本のどこと同じ?
- 【添乗員必見】海外ホテルで風呂栓がなかったときの対処法!
- カナダ国内移動は格安航空Flair Airlinesで♪トロントからも発着してます。
- 国旗検定1級合格への道~出題例から読み解く勉強法~
- カナダの空港3コードが“Y”で始まる理由~何でトロントの空港はYYZなの?~
- 【現地ガイドがオススメ】ナイアガラで滝が見えるホテル5選
- トロントからモントリオールへの行き方🚙 ~How to go to Montreal from Toronto~
- 【大誤算】自分の勘違いで預け荷物の超過料金10万8千円請求された話
- もう嫌!添乗員の調子を狂わす客トップ10
- カナダのバンフで買いたくなるお土産5選
Toronto, CA
8°
Feels like: 6°CSunny
6:18 am8:12 pm EDT
Wind: 13km/h WNW
Humidity: 42%
Pressure: 1022.69mbar
UV index: 0
ThuFriSat
7°C / 3°C
11°C / 7°C
12°C / 11°C
11°C / 7°C
12°C / 11°C
powered by Weather Atlas
世界時計
-
東京【Tokyo】
-
トロント【Toronto】
-
カルガリー【Calgary】
-
バンクーバー【Vancouver】
Categories
プロフィール
わんぱく娘がそのまま大きくなりました。サヨコと申します。大学卒業後、ツアコンので国内外を飛び回る生活がスタート!2010年に世界一周のクルーズでもっと世界を身近に感じ、その後海外専属ツアコンでパワーアップした後、2015年にワーホリでカナダへ。そして2016年にトロントへ移民。カナダ生活、旅情報、大好きなビール情報を更新中♪