天気が良くなって来ましたが、皆さんは週末どーやって過ごしていますかー？
ここトロントの地元の方は週末ガレージセールを楽しんでる人が沢山います。
うちの家族は特にそう♡
ヤードセールとも言うみたいけどね～
毎週やっている訳ではないんやけど、夏前の天気が良くなってきた時からよく地域でやってます。
日本では絶対ないこのガレージセールをレポートします♪
ガレージセールって何？
この言葉を聞いて何となく想像つくと思うけど、
まず英語のGarage(ガレージ)っとは車庫のこと。
私(日本人)はガレージって読むけど、こちらの方はフランス語読みのガラージュと読む人の方が多いかも。
この車庫に眠ってるいらないものを、売り出しちゃいましょう！！っていう意味。
ヤードセールって言う人もいるのは、カナダにはどの家庭にも家の前に芝生があって、その芝生の上に品物を並べて売ることがほとんどだから。
どんなものが売ってるの？
それは多種多様。ほんまに。
基本的に家でいらなくなったものを売ってるから、何でも！
服、子供服、靴、アクセサリー、おもちゃ、ゲーム、ＣＤ、ＤＶＤ、家具、ゴルフ用品、お菓子、植物、食器、本、電化製品などなど。
でも自分が使わなくて、いらなくなったものが、誰かが使ってくれるって良いよね。
買い手側も、物価の高いカナダで必要なものが安く買えるんやもん、お互いラッキー。
今日は天気良くて、しかもリッチなエリアでのガレージセールやったから、掘り出し物があるかもって集まった人で賑わってました。
中には可愛い子供・孫が喜ぶ顔が見たいとこんな大きなものを買った人も。
車の上に車（笑）。
愛を感じる♡
いつ＆どこでやってる？
トロント中どこかしらでこの時期やってるんやけど、宣伝の仕方もバラバラ。
たいがいは新聞に載ってる。
新聞取ってなくても、駅とかに置いてある地域のフリーペーパーとかに載ってることが多いかなー。
後は、その地域に行くと、看板をチラホラ出てるから分かりやすい。
規模にもよるけど、小さいガレージセールやったら、来る人も分かりにくいから、ストリート名書いてあったりまします。
この手作り感がまたいい♡
日本のフリマとどうちがう？？
ここまで読んでくれた方の中には『日本のフリマと同じやん！！』って思った方もいるかも。
でも違うんです。
冒頭に言ったように日本には絶対ない（できない）理由があります。
それがこのガレージセール・ヤードセールという名前。
家の中で要らなくなった物を、自分のヤード（庭）で売るんです！
カナダに来て一番に気づいたのがどの家にも芝生があって、ほとんどの家は塀(へい)がないこと。
ものすごくオープン。
みんなガレージの前、芝生で品物を売ってる。
どっか公民館とか公園とかにブースを作って売る訳ではないところが、フリマと違うところ。
日本じゃ考えられないね。
地域の人が交流する良い光景♡
芝生ってどうやって生やす？
芝生って元々そこにあるのか、家を作ってから長い年月をかけて芝生を生やすのか。。。
芝生に馴染みのないうちは、カナダに来るまで考えたことなかった。
もちろん芝生は日本にもあるけど、家に(各家庭に)ないから、気になっていたこと。
今日その疑問が全部つながったので、最後に紹介します。
まずカナダでは花屋さんで、芝生が売ってるということ。
写真で見た方が分かりやすいのでコレを是非。
揚げ春巻きみたい・・・笑。
そしてこれを自分の家に必要なだけ買って、敷き詰める。（業者に頼むことも出来ます。)
色が若いのが分かりますかー？
馴染んでくるともっと濃い緑になります。
これは今日たまたまヤードセール行った時に見た芝生。
義父が教えてくれました。
という訳で、花屋で芝生を買ってから、敷き詰めて、馴染ませるというのがやり方。
まー芝生が元々ある家を買う人が多いから、わざわざ貼り換えないけどね。
といことで今回はトロントの人の週末の楽しみ方を紹介しました。
カナダにいる方は是非地域のガレージセールに行ってみてね♡
何でもないことだけど、外に出ると発見がいっぱい。
カナダのこんな事が知りたーいっていうリクエストもどんどんして下さいねー
では良い週末を～Have a great weekend～♪
Leave a Reply